Normal view MARC view ISBD view

ยิบราน, คาลิล, ค.ศ. 1883-1931.

ปีกหัก / นิพนธ์โดย คาลิล ยิบราน ; ถอดความโดย ระวี ภาวิไล - พิมพ์ครั้งที่ 9. - กรุงเทพฯ : ผีเสื้อ, 2543. - 140 หน้า ; 19 ซม.

อาจารย์ระวี ผู้ถอดความเอง ท่านได้กล่าวถึงเรื่องนี้ว่า 'ปีกหัก' นี้ พรรณนาความรักและความทุกข์ในวัยหนุ่มของ คาลิล ยิบราน ในลักษณะแสดงความอ่อนไหวลึกซึ้งและรุนแรงของอารมณ์กวี ความรักอันแท้จริงระหว่างชายหญิงนั้น เป็นสัจจะอันหนึ่งซึ่งจะดำรงอยู่ควบคู่กับมนุษย์สืบไปในอนาคต ไม่ว่ารูปลักษณะของสังคมและสภาพแวดล้อมจะแปรเปลี่ยนไปอย่างใด

โศกนาฏกรรม เช่น เรื่องความรักอันไม่สมหวังของคาลิล ยิบราน กับเซลมา คารามี นี้ มิใช่ข้อพิสูจน์ว่า ความรักคือความทุกข์ และมนุษย์เกิดมาเพื่อความระทมทุกข์อันไร้ความหมายใดๆ

จากคอลัมน์ : ชวนอ่าน
หนังสือพิมพ์สยามโพสต์
วันที่ ๒ กรกฎาคม พ.ศ. ๒๕๓๗

ISBN: 9741401493

Subjects--Topical Terms:
นวนิยาย--แปลจากภาษาอังกฤษ

Dewey Class. No.: น / ย287ป 2543