ปรัชญาชีวิต / (Record no. 3138)
[ view plain ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 01568nam a2200193 a 4500 |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20200221094701.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 18 s2010 th a 000 0 tha d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 9789741403974 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE | |
| Original cataloging agency | CU |
| Transcribing agency | MRIG |
| Language of cataloging | tha |
| 041 ## - LANGUAGE CODE | |
| Language code of text/sound track or separate title | Thai |
| Language code of original | English |
| 082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER | |
| Classification number | 181.9 |
| Item number | ย287ป |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | ยิบราน, คาลิล, |
| Dates associated with a name | ค.ศ. 1883-1931. |
| 245 10 - TITLE STATEMENT | |
| Title | ปรัชญาชีวิต / |
| Statement of responsibility, etc. | นิพนธ์โดย คาลิล ยิบราน ; ถอดความโดย ระวี ภาวิไล |
| 250 ## - EDITION STATEMENT | |
| Edition statement | พิมพ์ครั้งที่ 17. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. | |
| Place of publication, distribution, etc. | กรุงเทพฯ : |
| Name of publisher, distributor, etc. | ผีเสื้อ, |
| Date of publication, distribution, etc. | 2553. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | 160 หน้า : |
| Other physical details | ภาพประกอบ ; |
| Dimensions | 16 ซม |
| 505 2# - FORMATTED CONTENTS NOTE | |
| Formatted contents note | ว่าด้วยความรัก -- การแต่งงาน -- บุตร -- การบริจาค -- การกิน และดื่ม -- การงาน -- ความปราโมทย์ และความเศร้าโศก -- บ้านเรือน -- เครื่องนุ่งห่ม -- การซื้อ และการขาย -- อาชญากรรม และทัณฑกรรม -- กฎหมาย -- อิสรภาพ -- เหตุผล และอารมณ์ -- ความปวดร้าว -- การบรรลุธรรม -- การสอน -- มิตรภาพ |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. | |
| Summary, etc. | ‘ปรัชญาชีวิต’ เป็นหนังสืออมตะของ คาลิล ยิบราน ซึ่งรู้จักกันแพร่หลายทั่วโลก โดยเฉพาะในกลุ่มผู้สนใจปรัชญาและสาระลึกซึ้ง นับแต่พิมพ์ฉบับภาษาอังกฤษครั้งแรก เมื่อ ค.ศ.๑๙๒๖ เป็นต้นมา ก็ได้พิมพ์ไปแล้วหลายสิบล้านเล่ม ทั้งยังแปลและ พิมพ์เป็นภาษาต่างๆ หลายสิบภาษา<br/><br/>กล่าวกันว่า การอ่านกวีนิพนธ์ ‘ปรัชญาชีวิต’ ของ คาลิล ยิบราน นั้น ผู้อ่านมักจะนึกถึงท่วงทำนองดนตรีไปพร้อมกับภาษาอันสวยงามด้วย ฉบับภาษาอังกฤษที่เริ่มพิมพ์ครั้งแรกๆจึงได้แบ่งวรรคตอนการคั่นจังหวะไว้เสมือนหนึ่งเป็นท่อนรับที่ว่างจากคำร้อง แต่แทรกสอดด้วยดนตรีแทน หรือในอีกความรู้สึกหนึ่งก็คือ กวีนิพนธ์ของ คาลิล ยิบราน ควรที่ผู้อ่าน จะดื่มด่ำช้าๆ อย่างประณีต ค่อยๆ ซึมซับความละเอียดอ่อนหวานของภาษา ลีลาการเขียน และความหมายอันลึกซึ้ง <br/><br/>ฉบับภาษาอังกฤษของ ‘The Prophet’ จึงได้ถือปฏิบัติในการเว้นจังหวะโดยใช้ช่องว่าง หรือมีเครื่องหมายคั่น ในแต่ละตอนไว้ และยึดถือกันเรื่อยมา แม้ฉบับที่พิมพ์ครั้งล่าสุด <br/><br/>การพิมพ์ภาษาไทยครั้งนี้ก็ยึดถือแบบแผนเดียวกัน โดยคงรูปแบบการจัดรูปเล่มของสำนักพิมพ์กะรัตที่ได้ทำไว้ เมื่อ พ.ศ.๒๕๓๐ นอกจากจะทำให้หนังสือมีรูปเล่มสวยงามแล้ว ก็ด้วยเหตุผลดังกล่าวเป็นสำคัญ <br/><br/>หนังสือเล่มนี้เป็นที่รู้จักกันในบรรดานักอ่านทั่วโลก และแม้แต่ในประเทศไทยก็ได้แพร่หลายมานาน มหาวิทยาลัยต่างๆ ในสหรัฐอเมริกา ยุโรป และประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษ กำหนดให้หนังสือนี้เป็นคู่มือประกอบการศึกษาวิชาปรัชญา รวมทั้งมหาวิทยาลัยบางแห่งในประเทศไทยด้วย <br/><br/>ชื่อ ‘คาลิล ยิบราน และหนังสือของกวีท่านนี้กล่าวถึงกันมากในกลุ่มนักอ่าน นักศึกษา นักปรัชญา รวมทั้งกวีและนักเขียน <br/><br/>ในโอกาส ๘๗ ปี นับแต่พิมพ์ครั้งแรก และย่างเข้าปีที่ ๕๐ ของฉบับแปลภาษาไทย สำนักพิมพ์ผีเสื้อได้จัดทำรูปเล่มพิเศษปกแข็ง และพิมพ์สอดสีด้วยกระดาษชนิดพิเศษ เพื่อเป็นที่ระลึกและคารวะผู้นิพนธ์ อีกทั้งได้ตรวจแก้ปรับปรุงต้นฉบับจากการพิมพ์ครั้งแรก ซึ่งตกหล่นไปบ้าง.ให้ครบถ้วนสมบูรณ์ <br/><br/>สำนักพิมพ์ผีเสื้อ <br/>กรกฎาคม พ.ศ.๒๕๕๓<br/> |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | ปรัชญาอาหรับ |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | กวีนิพนธ์อาหรับ |
| 700 0# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | ระวี ภาวิไล |
| 700 12 - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Gibran, Kahlil, |
| Dates associated with a name | 1883-1931. |
| Title of a work | The prophet. |
| 850 ## - HOLDING INSTITUTION | |
| Holding institution | MRIG |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Source of classification or shelving scheme | Dewey Decimal Classification |
| Koha item type | Poem |
| Withdrawn status | Lost status | Source of classification or shelving scheme | Damaged status | Not for loan | Collection code | Home library | Current library | Date acquired | Source of acquisition | Total Checkouts | Full call number | Barcode | Date last seen | Price effective from | Koha item type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dewey Decimal Classification | Philosophy and Psychology | The Foundation of Mrigadayavan Palace | The Foundation of Mrigadayavan Palace | 01/01/2018 | อภินันทนาการจากสำนักพิมพ์ผีเสื้อ | 181.9 ย287ป 2553 | MRIG18013036 | 01/01/2018 | 01/01/2018 | Poem |