ฉันกับฬา ปล์าเตโร่ / (Record no. 3169)
[ view plain ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 00958nam a2200181 a 4500 |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20190820112139.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 180106s2004 th a 000 1 tha d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 9741402015 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE | |
| Original cataloging agency | CU |
| Transcribing agency | MRIG |
| Language of cataloging | tha |
| 041 0# - LANGUAGE CODE | |
| Language code of text/sound track or separate title | Thai |
| -- | Spanish |
| 082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER | |
| Classification number | นป. |
| Item number | ฆ341ฉ |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | ฆิเมเนซ, ฆวน รามอน, |
| Dates associated with a name | ค.ศ.1881-1958. |
| 245 10 - TITLE STATEMENT | |
| Title | ฉันกับฬา ปล์าเตโร่ / |
| Statement of responsibility, etc. | เขียนโดย ฆวน รามอน ฆิเมเนช ; แปลจากภาษาสเปนโดย สถาพร ทิพยศักดิ์ |
| 250 ## - EDITION STATEMENT | |
| Edition statement | พิมพ์ครั้งที่ 1. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. | |
| Place of publication, distribution, etc. | กรุงเทพฯ : |
| Name of publisher, distributor, etc. | ผีเสื้อ, |
| Date of publication, distribution, etc. | 2547. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | 336 หน้า : |
| Other physical details | ภาพประกอบ ; |
| Dimensions | 19 ซม. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. | |
| Summary, etc. | อาทิตย์นี้มีหนังสือมาแนะนำน้องๆ ให้คลายเหงา หนังสือเล่มนี้เป็นวรรณกรรมเรื่องเยี่ยมของนักเขียนรางวัลโนเบล ฆวน รามอน ฆิเมเนซ ชาวสเปน ซึ่งได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมใน ค.ศ. ๑๙๕๖<br/><br/>ก่อนจะแนะนำหนังสือ น้องๆ หลายคนอาจจะสงสัยว่าทำไมหนังสือเล่มนี้ใช้เขียนว่า 'ฬา' คำว่า 'ฬา' นี้มีความหมายเดียวกันกับ 'ลา' นั้นแหละค่ะ แต่สามารถเขียนได้ทั้งสองแบบ ได้ทั้ง 'ฬา' และ 'ลา'<br/><br/>'ฉันกับฬาปล๎าเตโร่' เป็นเรื่องที่ผู้เขียน เขียนไว้ตั้งแต่ ค.ศ. ๑๙๐๖ หลายคนอาจสงสัยว่า ปล๎าเตโร่มีตัวตนจริงหรือ แน่นอนว่า ปล๎าเตโร่มีตัวตนจริง ปล๎าเตโร่ ฬาชนิดหนึ่งที่มีสีเงิน ผู้คนมักใช้ฬาเพื่อขนสัมภาระเล็กๆ น้อยๆ ขณะสัญจรแถวท้องทุ่งให้เด็กๆ ที่เหนื่อยอ่อนและคนเจ็บป่วยได้นั่งพักบนหลัง<br/><br/>ปล๎าเตโร่ของผมนั้นไม่ใช่ฬาเพียงตัวเดียว แต่หมายถึงฬาหลายๆ ตัว เมื่อตอนผมเป็นเด็กและวัยรุ่น ผมมีฬาอยู่หลายตัว ความทรงจำต่างๆ ของผมมารวมกันกับพวกฬาเหล่านั้น จึงทำให้เกิดปล๎าเตโร่และหนังสือนี้ขึ้นมา ผมชอบเดินเล่นตามท้องทุ่งกับฬามากกว่า ผมไม่ได้นั่งบนตัวฬา ฬาเป็นเพื่อนผมต่างหาก ในการเดินทางแบบนี้ฬามีความเป็นเพื่อนมากกว่าม้า ถึงแม้มันจะเป็นสัตว์ที่เฉยเมย และชอบหนีผู้คน แต่มีความอดทนและเจียมตัว<br/><br/>หนังสือเล่มนี้มีระยะเวลาในการดำเนิน น้องๆ จะได้รับรสในเรื่องความแตกต่างของสภาพอารมณ์ สภาพจิตใจ และวิญญาณ จะได้สัมผัสกับความสงบสุข ความบริสุทธิ์ และความสมบูรณ์ของชีวิตมนุษย์<br/><br/>โดยสรุปแล้ว 'ฉันกับฬาปล๎าเตโร่' มุ่งไปที่พวกเด็กๆ ซึ่งเปรียบเสมือนเมล็ดพันธุ์พืช อันจะเจริญงอกงามต่อไปในอนาคต และมีแรงบันดาลใจจากความสวยงามของธรรมชาติและจากความดีงาม ดังนั้นหนังสือเล่มนี้จึงเป็นอีกเรื่องหนึ่งที่อยากแนะนำน้องๆ ได้อ่าน<br/><br/>จากคอลัมน์ : ชวนเพื่อนอ่านหนังสือ<br/>หนังสือพิมพ์มติชนรายวัน<br/>วันอาทิตย์ที่ ๑๒ ธันวาคม ๒๕๔๗ |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | วรรณกรรมสเปน |
| General subdivision | แปลเป็นภาษาไทย |
| 700 0# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | สถาพร ทิพยศักดิ์ |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Jiménez, Juan Ramón, |
| Dates associated with a name | 1881-1958. |
| Title of a work | Platero y yo |
| 850 ## - HOLDING INSTITUTION | |
| Holding institution | MRIG |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Source of classification or shelving scheme | Dewey Decimal Classification |
| Koha item type | Juvenile Book |
| Withdrawn status | Lost status | Source of classification or shelving scheme | Damaged status | Not for loan | Collection code | Home library | Current library | Date acquired | Source of acquisition | Total Checkouts | Full call number | Barcode | Date last seen | Copy number | Price effective from | Koha item type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dewey Decimal Classification | Literature | The Foundation of Mrigadayavan Palace | The Foundation of Mrigadayavan Palace | 12/31/2017 | อภินันทนาการจากสำนักพิมพ์ผีเสื้อ | น ฆ341ฉ 2547 | MRIG18012997 | 12/31/2017 | ฉ.1 | 12/31/2017 | Juvenile Book | |||||
| Dewey Decimal Classification | Literature | The Foundation of Mrigadayavan Palace | The Foundation of Mrigadayavan Palace | 02/07/2020 | อภินันทนาการจากสำนักพิมพ์ผีเสื้อ | น ฆ341ฉ 2547 | MRIG20020033 | 02/07/2020 | ฉ.2 | 02/07/2020 | Juvenile Book | |||||
| Dewey Decimal Classification | Literature | The Foundation of Mrigadayavan Palace | The Foundation of Mrigadayavan Palace | 02/07/2020 | อภินันทนาการจากสำนักพิมพ์ผีเสื้อ | น ฆ341ฉ 2547 | MRIG20020034 | 02/07/2020 | ฉ.3 | 02/07/2020 | Juvenile Book |